Black Friday Surprise Box 2026
Termini e condizioni


1. Promotore

La Campagna Referral Black Friday Surprise Box (la «Campagna») è organizzata e promossa da Holafly Limited, società registrata in Irlanda con sede legale in 6th Floor, 2 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, D02 A342, numero di registrazione 745325, e-mail di contatto: customer.care@group.holafly.com (il «Promotore» o «Holafly»).

Partecipando alla Campagna, i partecipanti accettano di essere vincolati dai presenti Termini e condizioni.


2. Periodo della Campagna

La Campagna inizia il 17 novembre 2026 alle 00:00 UTC e termina il 1° dicembre 2026 alle 23:59 UTC (il «Periodo della Campagna»). Ai fini della Campagna sono validi solo i referral idonei con acquisti completati durante il Periodo della Campagna. La convalida dei referral e la distribuzione dei premi potranno avvenire dopo il Periodo della Campagna, come descritto di seguito.


3. Requisiti di partecipazione

Per partecipare è necessario:

avere almeno diciotto (18) anni;

essere già clienti Holafly e aver completato almeno un acquisto prima di partecipare;

risiedere in un Paese in cui la Campagna è offerta ufficialmente da Holafly;

avere un account Holafly attivo e un indirizzo e-mail valido;

rispettare i presenti Termini e condizioni.

Non possono partecipare i dipendenti, i collaboratori, gli agenti e i familiari stretti del Promotore o delle società collegate coinvolte nella gestione della Campagna.

Non è necessaria alcuna registrazione separata. I clienti idonei partecipano condividendo il proprio link o codice referral Holafly durante il Periodo della Campagna.


4. Come funziona la Campagna

I partecipanti possono sbloccare una (1) Surprise Box invitando con successo tre (3) nuovi clienti a scegliere Holafly durante il Periodo della Campagna.

Condividi il tuo link o codice referral personale Holafly con amici che non hanno mai acquistato da Holafly.

Ogni amico invitato riceve il 10% di sconto sul primo acquisto idoneo Holafly utilizzando il link o codice referral.

Quando vengono registrati tre (3) referral idonei durante il Periodo della Campagna, il partecipante sblocca una (1) Surprise Box, previa convalida.

La Surprise Box contiene un premio assegnato in modo casuale, comunicato via e-mail.

Ogni partecipante può sbloccare al massimo una (1) Surprise Box per l'intera durata della Campagna. Ulteriori referral riusciti non danno diritto a Surprise Box aggiuntive. I premi standard del programma referral di Holafly continuano ad applicarsi ai referral idonei secondo le regole del programma referral ordinario.


5. Referral idonei

Un referral è considerato riuscito e dà diritto a un premio quando:

il cliente invitato è un nuovo cliente Holafly;

il cliente completa il suo primo acquisto idoneo utilizzando il link o codice referral valido del partecipante durante il Periodo della Campagna;

l'acquisto raggiunge l'importo minimo d'ordine di 10 USD (o l'equivalente) al netto degli sconti;

l'eSIM acquistata è stata attivata e il relativo periodo di viaggio si è concluso;

la transazione non è stata annullata, rimborsata né oggetto di chargeback, né è stata identificata come fraudolenta;

Holafly ha completato il proprio processo di verifica e convalida.

Sono validi solo gli acquisti idonei di prodotti eSIM Holafly non ricorrenti. Sono esclusi i piani mensili, annuali e business. Holafly si riserva il diritto di esaminare tutti i referral e di escludere le transazioni non valide, duplicate, auto-referral o fraudolente.


6. Premi della Surprise Box

Ogni partecipante che soddisfa i requisiti della Campagna ha diritto a una (1) Surprise Box contenente un (1) premio assegnato in modo casuale. I premi disponibili e le relative probabilità sono:

Ogni Surprise Box contiene un premio garantito tra quelli elencati sopra. Il premio viene assegnato in modo casuale. I partecipanti non possono scegliere, scambiare o richiedere un premio diverso. Le percentuali indicano la probabilità assegnata a ciascun premio. La distribuzione effettiva può variare in base al numero totale di partecipanti.


6.1 Guida di viaggio digitale

Il premio consiste in una guida di viaggio digitale dedicata a una destinazione selezionata. La destinazione può variare in base al mercato o alla lingua del partecipante. La guida verrà inviata in formato elettronico all'indirizzo e-mail associato all'account Holafly del partecipante.


6.2 Codice sconto

Il premio consiste in un codice sconto del 10% valido per un futuro acquisto idoneo di un'eSIM Holafly. Lo sconto:

non è cumulabile con altri codici sconto, promozioni o HolaCoins;

non ha valore in denaro;

non può essere convertito in denaro né trasferito;

è soggetto alle condizioni di acquisto applicabili di Holafly.


6.3 HolaCoins

In base al premio assegnato in modo casuale, i partecipanti possono ricevere 1.000, 2.000 o 5.000 HolaCoins. Gli HolaCoins sono i punti fedeltà di Holafly e possono essere utilizzati per acquisti idonei in conformità con le condizioni applicabili del programma HolaCoins di Holafly.

Gli HolaCoins:

vengono accreditati sull'account Holafly del partecipante dopo la convalida;

sono personali e non trasferibili;

non possono essere convertiti in denaro;

non sono cumulabili con altri sconti, salvo esplicita autorizzazione di Holafly.


7. Notifica e distribuzione dei premi

Quando il partecipante raggiunge tre (3) referral idonei registrati, Holafly invia un'e-mail che rivela il premio della Surprise Box assegnato in modo casuale. La notifica del premio non costituisce una conferma definitiva dell'idoneità. Tutti i premi restano soggetti alla convalida dei referral.

Le guide di viaggio digitali e i codici sconto vengono inviati in formato elettronico insieme alla notifica del premio. I premi in HolaCoins verranno accreditati al termine della Campagna, dopo che i referral idonei avranno superato la convalida.

L'accredito degli HolaCoins può richiedere fino a novanta (90) giorni di calendario dalla fine della Campagna, ovvero entro e non oltre il 1° marzo 2027.

Holafly si riserva il diritto di posticipare, trattenere o annullare i premi qualora un referral idoneo venga successivamente rimborsato, annullato, oggetto di chargeback, identificato come fraudolento o non superi la convalida per qualsiasi altro motivo. I premi verranno comunicati all'indirizzo e-mail associato all'account Holafly del partecipante.


8. Condizioni e limitazioni dei premi

Ogni partecipante ha diritto a una sola (1) Surprise Box durante la Campagna.

I premi non sono trasferibili e non prevedono alternative in denaro.

I premi non possono essere scambiati né rivenduti.

La partecipazione tramite più account non aumenta il limite dei premi.

I premi della Surprise Box si aggiungono ai premi referral standard, secondo le regole applicabili del programma.

Se un premio non è più disponibile o non può essere consegnato legalmente, Holafly potrà fornire un premio di valore equivalente, ove consentito dalla legge applicabile.


9. Prevenzione delle frodi e squalifica

Sono vietate le seguenti attività:

gli auto-referral;

la creazione di più account o di account falsi;

l'uso di informazioni personali false o ingannevoli;

gli acquisti artificiali o manipolati;

i referral automatizzati o la generazione artificiale di referral (referral farming);

qualsiasi attività volta a manipolare la Campagna o a ottenere premi in modo improprio.

Holafly si riserva il diritto di indagare su sospetti abusi e di squalificare i partecipanti che violano i presenti Termini. I premi ottenuti tramite attività fraudolente o vietate possono essere annullati, trattenuti o recuperati.


10. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Holafly non sarà responsabile per malfunzionamenti tecnici, interruzioni di internet o delle telecomunicazioni, ritardi nelle comunicazioni o problemi relativi a servizi di terzi che impediscano la partecipazione o la notifica dei premi. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita la responsabilità o i diritti dei consumatori che non possono essere esclusi per legge.


11. Modifica, sospensione o annullamento

Holafly si riserva il diritto di modificare, sospendere o annullare la Campagna ove ragionevolmente necessario per requisiti legali o normativi, problemi tecnici, frodi, motivi di sicurezza o circostanze al di fuori del proprio ragionevole controllo. Le modifiche sostanziali verranno comunicate attraverso i canali appropriati. Nessuna modifica inciderà retroattivamente sui diritti ai premi validamente maturati, salvo ove richiesto dalla legge o qualora i premi siano stati ottenuti tramite frode o in violazione dei presenti Termini.


12. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e condizioni sono disciplinati dalla legge irlandese. Qualsiasi controversia derivante dalla Campagna sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali competenti, fatti salvi i diritti inderogabili di tutela dei consumatori applicabili nel Paese di residenza del partecipante.


13. Protezione dei dati

I dati personali raccolti durante la Campagna saranno trattati da Holafly Limited, in qualità di titolare del trattamento, per le seguenti finalità:

gestire la Campagna;

convalidare i referral e verificare l'idoneità;

assegnare e distribuire i premi;

prevenire frodi e abusi;

adempiere agli obblighi di legge applicabili.

I dati personali possono essere condivisi con fornitori di servizi che supportano le operazioni della Campagna, le comunicazioni e la consegna dei premi, nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati. I partecipanti possono esercitare i propri diritti in materia di protezione dei dati in conformità con l'Informativa sulla privacy di Holafly. Per maggiori informazioni, consulta l'Informativa sulla privacy di Holafly disponibile sul sito ufficiale di Holafly.


14. Contatti

Per domande sulla Campagna, sui requisiti di partecipazione o sui premi, i partecipanti possono contattare il Servizio clienti di Holafly all'indirizzo: customer.care@group.holafly.com.

Black Friday Surprise Box 2026  •  Termini e condizioni