Wyścig po Nagrody Holafly

Regulamin 


1. Organizator


Kampania Poleceń Holafly Racing ("Kampania") jest organizowana i promowana przez Holafly Limited, spółkę zarejestrowaną w Irlandii, z siedzibą pod adresem 6th floor, 2 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia, D02 A342, numer rejestracyjny spółki 745325, adres e-mail kontaktowy: customer.care@group.holafly.com ("Organizator").

Biorąc udział w Kampanii, uczestnicy zgadzają się przestrzegać niniejszego Regulaminu.


2. Okres Kampanii


Kampania rozpoczyna się 23 cze. 2026 o godz. 00:00 UTC i kończy się 30 wrz. 2026 o godz. 23:59 UTC.

Wszelkie rejestracje, polecenia, zakupy, aktywacje lub zgłoszenia nagród otrzymane poza Okresem Kampanii nie będą uprawnione. Weryfikacja, przyznanie i wykorzystanie nagród może nastąpić po zakończeniu Okresu Kampanii, zgodnie z Klauzulami 6A i 7.


3. Warunki uczestnictwa


Aby wziąć udział, uczestnik musi:

  • Mieć ukończone osiemnaście (18) lat w momencie uczestnictwa.

  • Ukończyć proces rejestracji za pośrednictwem oficjalnej strony Kampanii i zaakceptować niniejszy Regulamin.

  • Mieszkać w kraju, w którym Kampania jest dostępna.

  • Przestrzegać niniejszego Regulaminu.


Pracownicy, współpracownicy, przedstawiciele oraz najbliżsi członkowie rodziny Organizatora, Westbrook Racing oraz jakiegokolwiek podmiotu powiązanego zaangażowanego w administrowanie Kampanią mogą zostać wykluczeni z udziału.


Holafly zastrzega sobie prawo do ograniczenia udziału w Kampanii do klientów, którzy wcześniej zakupili eSIM Holafly i albo ukończyli aktywację eSIM, albo mają oczekującą aktywację powiązaną z ich kontem.


4. Program Poleceń


Uczestnicy mogą zdobywać nagrody, skutecznie polecając Holafly nowym klientom w Okresie Kampanii.


5. Ważne polecenia


Polecenie uznaje się za ważne, gdy:

  • Polecony klient jest nowym klientem Holafly.

  • Polecony klient dokona ważnego zakupu, korzystając z mechanizmu polecenia wskazanego przez Holafly.

  • Polecony klient aktywuje zakupioną eSIM.

  • Okres podróży poleconego klienta dobiegnie końca.

  • Holafly zakończy proces weryfikacji.

  • Transakcja nie zostanie anulowana, zwrócona, zakwestionowana (chargeback), nie będzie oszukańcza ani zdyskwalifikowana z innego powodu.


Holafly zastrzega sobie prawo do sprawdzania i weryfikowania wszystkich poleceń przed przyznaniem nagród lub podwyższeniem statusu.


6. Poziomy statusu i nagrody


Uczestnicy mogą osiągnąć następujące poziomy statusu w Okresie Kampanii:


Rookie
Ważne polecenia: 3
Nagroda: Nagroda cyfrowa o wartości 10 € EUR

Captain
Ważne polecenia: 5
Nagroda: Nagroda cyfrowa o wartości 15 € EUR

Commander
Ważne polecenia: 10
Nagroda: Nagroda cyfrowa o wartości 30 € EUR


Nagrody za polecenia nie kumulują się. Każdy uczestnik może otrzymać nagrody za polecenia o łącznej maksymalnej wartości 30 € EUR w trakcie Kampanii, niezależnie od liczby wygenerowanych ważnych poleceń. Osiągnięcie wyższego poziomu statusu nie uprawnia do nagrody za ten poziom oprócz nagród już otrzymanych za niższe poziomy; jeśli nagroda za niższy poziom została już przyznana, każda kolejna nagroda może zostać przyznana wyłącznie w zakresie niezbędnym do osiągnięcia wartości odpowiadającej najwyższemu osiągniętemu i zweryfikowanemu poziomowi statusu. Ważne polecenia powyżej dziesięciu (10) nie generują żadnego dodatkowego prawa do nagrody.


Nagrody za polecenia będą dostarczane w formie cyfrowych kart podarunkowych, cyfrowych kart nagród lub równoważnych nagród wybranych przez Holafly.


Rodzaj, marka, waluta i dostępność nagród mogą się różnić w zależności od kraju i lokalizacji uczestnika, pod warunkiem że wartość nagrody odpowiada wartości właściwej dla danego poziomu statusu, z zastrzeżeniem jedynie przeliczenia waluty, gdy jest to konieczne.


Jeśli dana nagroda jest niedostępna, ograniczona lub niepraktyczna do dostarczenia w kraju zamieszkania uczestnika, Holafly zastrzega sobie prawo do zastąpienia jej równoważną kwotą w Holacoins zaksięgowaną na koncie Holafly uczestnika. Holacoins będą przyznawane według kursu wymiany 100 Holacoins = 1 €.


Karty podarunkowe są dostarczane przez zewnętrzną platformę kart podarunkowych i nagród, Tremendous (https://www.tremendous.com/). Realizując nagrodę, Polecający potwierdzają i akceptują, że taka realizacja podlega obowiązującym warunkom i zasadom Tremendous, z którymi są zobowiązani zapoznać się przed realizacją.

Do realizacji dostępne będą wyłącznie karty podarunkowe (https://www.tremendous.com/catalog/?category=Gift+cards). Wszelkie karty przedpłacone lub opcje pieniężne są wykluczone z programu.


6A. Weryfikacja i dystrybucja nagród


Aby zapewnić zgodność z niniejszym Regulaminem oraz zapobiegać oszustwom, nadużyciom, chargebackom, anulowaniom i innym nieprawidłowym transakcjom, Holafly stosuje okres weryfikacji i karencji przed przyznaniem nagród lub podwyższeniem statusu.


Osiągnięcie progu poleceń nie skutkuje natychmiastowym przyznaniem nagrody. Żadne prawo do nagrody nie powstaje, dopóki nie zostaną spełnione odpowiednie warunki z Klauzuli 5 oraz Holafly nie zakończy procesu weryfikacji, a tam, gdzie ma to zastosowanie, w Łącznej Puli Nagród, o której mowa w Klauzuli 7, dostępne będą wystarczające środki.


Nagrody i podwyższenia statusu mogą zostać przyznane i rozdystrybuowane w okresie od trzydziestu (30) do dziewięćdziesięciu (90) dni kalendarzowych po osiągnięciu przez uczestnika odpowiedniego progu poleceń oraz po pomyślnym zakończeniu procesu weryfikacji Holafly dla ważnych poleceń.


Holafly zastrzega sobie prawo do opóźnienia, wstrzymania, dostosowania lub anulowania nagród w oczekiwaniu na weryfikację uprawnień, w przypadku podejrzenia oszustwa, zwrotów, chargebacków, zduplikowanych kont, autopoleceń lub innych naruszeń niniejszego Regulaminu.


7. Warunki nagród za polecenia


Nagrody za polecenia:

  • Nie mają alternatywy pieniężnej, chyba że wymaga tego prawo.

  • Są nieprzenoszalne.

  • Nie mogą być wymieniane ani odsprzedawane.

  • Podlegają maksymalnej łącznej wartości 30 € EUR na uczestnika za całą Kampanię. Limit ten dotyczy każdego uczestnika indywidualnie i nie może zostać zwiększony poprzez korzystanie z wielu kont lub mechanizmów poleceń.

  • Mogą zostać wstrzymane w oczekiwaniu na weryfikację antyoszustwową.


Holafly zastrzega sobie prawo do odmowy, cofnięcia lub odzyskania nagród uzyskanych w wyniku nadużycia, oszustwa lub naruszenia niniejszego Regulaminu.


Kampania podlega łącznej puli nagród w wysokości 10 000 € EUR ("Łączna Pula Nagród"). Łączna Pula Nagród nie zostanie zmniejszona w trakcie trwania Kampanii. Nagrody podlegają dostępności w ramach Łącznej Puli Nagród. Po wyczerpaniu Łącznej Puli Nagród nie powstanie żadne dalsze prawo do nagrody za polecenie, a Holafly może zaprzestać przyjmowania dalszych poleceń lub zamknąć Kampanię. Takie zamknięcie nie wpłynie na prawo do nagrody, które powstało przed wyczerpaniem Łącznej Puli Nagród, zgodnie z Klauzulą 6A.


8. Zapobieganie oszustwom i dyskwalifikacja


Następujące działania są zabronione:

  • Autopolecenia.

  • Tworzenie wielu kont.

  • Fałszywe lub zmanipulowane zakupy.

  • Sztuczne generowanie poleceń (referral farming).

  • Zautomatyzowany udział.

  • Podawanie fałszywych informacji.

  • Wszelkie działania mające na celu manipulowanie Kampanią.


Holafly może badać podejrzenia nadużyć i dyskwalifikować uczestników bez uprzedzenia.


Wszelkie nagrody lub poziomy statusu uzyskane w wyniku zabronionych działań mogą zostać anulowane lub odzyskane.


09. Wyłączenie odpowiedzialności


W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Holafly nie ponosi odpowiedzialności za:

  • Awarie techniczne.

  • Zgubione, opóźnione, niekompletne lub uszkodzone zgłoszenia.

  • Przerwy w działaniu usług podmiotów trzecich.

  • Awarie spowodowane przez sieci telekomunikacyjne, dostawców internetu lub platformy zewnętrzne.


Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie wyłącza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć zgodnie z prawem.


10. Zmiana, zawieszenie lub anulowanie


Holafly zastrzega sobie prawo do zmiany, zawieszenia lub zakończenia Kampanii, gdy jest to zasadnie konieczne z powodów prawnych lub regulacyjnych, problemów technicznych lub związanych z bezpieczeństwem, oszustw lub nadużyć, lub innych okoliczności, które w istotny sposób wpływają na uczciwe lub zgodne z prawem funkcjonowanie Kampanii.


Wszelkie istotne zmiany, zawieszenia lub zakończenia zostaną zakomunikowane uczestnikom w rozsądny sposób i nie będą miały zastosowania wstecz do praw do nagród, które już powstały na mocy niniejszego Regulaminu, z wyjątkiem sytuacji wymaganych przez prawo lub gdy dane uprawnienie wynika z oszustwa, nadużycia lub naruszenia niniejszego Regulaminu. Żadne postanowienie niniejszej Klauzuli nie ogranicza jakichkolwiek obowiązkowych praw przysługujących uczestnikom na mocy obowiązującego prawa.


11. Prawo właściwe i jurysdykcja


Niniejszy Regulamin podlega prawu Irlandii i jest zgodnie z nim interpretowany.


Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub z nim związane podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów Irlandii.


Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie pozbawia uczestników ochrony przyznanej przez obowiązkowe przepisy o ochronie konsumentów kraju ich zamieszkania.


12. Prawa do publikacji


Holafly może zapraszać uczestników do udziału w działaniach promocyjnych. Udział w działaniach promocyjnych jest dobrowolny i nie stanowi warunku otrzymania nagród za polecenia. Uczestnicy chcący wziąć udział zostaną poproszeni o wyrażenie odrębnej zgody w momencie zgłoszenia.


13. Ochrona danych


Dane osobowe zebrane w ramach Kampanii będą przetwarzane przez Holafly Limited (jako administratora danych) w następujących celach: administrowanie Kampanią, weryfikacja poleceń, przyznawanie nagród i wyróżnień, zapobieganie oszustwom oraz wypełnianie obowiązków prawnych.


Podstawami prawnymi przetwarzania są: wykonanie umowy zawartej poprzez akceptację niniejszego Regulaminu (Artykuł 6 ust. 1 lit. b RODO), w celu administrowania Kampanią, weryfikacji poleceń oraz przyznawania nagród i wyróżnień; wypełnienie obowiązku prawnego (Artykuł 6 ust. 1 lit. c RODO) mającego zastosowanie do administratora danych, takiego jak obowiązki podatkowe lub księgowe; prawnie uzasadniony interes (Artykuł 6 ust. 1 lit. f RODO), w celu zapobiegania oszustwom oraz rozpatrywania sporów lub zapytań związanych z Kampanią; a także zgoda, w przypadku gdy została uzyskana odrębnie (Artykuł 6 ust. 1 lit. a RODO).


Podanie określonych danych osobowych jest niezbędne do wzięcia udziału w Kampanii oraz otrzymania jakiejkolwiek nagrody; bez nich Holafly Limited może nie być w stanie przetworzyć zgłoszenia udziału ani przyznać nagrody.


Dane osobowe mogą być udostępniane: Tremendous (realizacja kart podarunkowych), Westbrook Racing (realizacja nagród oraz, w przypadku wyrażenia zgody, działania promocyjne) oraz dostawcom usług wspierającym działanie kampanii, wykrywanie oszustw i analizy. Niektórzy z tych odbiorców mogą znajdować się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku każde przekazanie danych będzie odbywać się z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne lub inny ważny mechanizm przekazywania danych zgodnie z obowiązującym prawem o ochronie danych.


Dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celów opisanych powyżej w związku z Kampanią. Gdy cele te przestaną mieć zastosowanie, dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.

Uczestnicy mają prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, do wycofania zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania, oraz do złożenia skargi do Data Protection Commission (Irlandia) lub właściwego lokalnego organu nadzorczego.


Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce Prywatności Holafly („Privacy Policy | Holafly”).